Pesquise sem esforço as legendas do seu vídeo
As legendas tornam a experiência de assistir filmes uma experiência melhor. Com eles, você pode entender o que está assistindo, mesmo que a qualidade do áudio não seja tão boa. No entanto, nem todos os filmes disponíveis online vêm com legenda. Felizmente, existem utilitários programas que ajudam a encontrar legendas para seus vídeos. gSubs é um desses localizadores de legendas gratuitos para uso em computador. Desenvolvido pela Cholaware, este software permite que você pesquise legendas que combinem perfeitamente com seu episódio de TV ou filme . Ele suporta entrada de vários arquivos, permitindo que você procure legendas para vários vídeos de uma só vez. Há também uma pesquisa manual onde você pode pesquisar a legenda de um vídeo sem fornecer um videoclipe. gSubs oferece legendas para dez idiomas, incluindo inglês, espanhol e francês.
Interface de programa amigável
Este aplicativo localizador de legendas oferece uma interface de usuário simples e intuitiva. Você só precisa arrastar e soltar seu arquivo de vídeo de sua pasta de localização para a janela principal do programa. Além disso, leva apenas alguns segundos para que o aplicativo encontre um arquivo de legenda para o seu videoclipe.
O recurso atualização automática deste software permite que você instale e baixe automaticamente suas versões mais recentes. No entanto, apesar do conforto que este programa oferece, ainda está longe de ser um aplicativo perfeito. Ainda existem alguns recursos que precisam ser aprimorados, como sua função de pesquisa manual. Ele precisa ter uma ferramenta de pesquisa mais confiável, pois ocasionalmente não retorna o arquivo de legendas que você realmente procurava.
Independentemente, o gSubs ainda é um ótimo programa para se ter, especialmente para cinéfilos que desejam ter acesso fácil e acesso seguro às legendas de uma série de TV ou filme. Apesar dos poucos lapsos que ele exibe, este aplicativo vale a pena instalar devido aos vários benefícios que ele oferece.
